|
|
Опции темы | Опции просмотра | Language |
![]() |
#11 |
Новичок
![]() Регистрация: 31.05.2016
Ресивер: Dreambox
Сообщений: 13
Сказал(а) спасибо: 41
Поблагодарили 25 раз(а) в 11 сообщениях
Вес репутации: 0 ![]() |
![]()
Привет друзья из братской России !!! Теперь я вас всех понимаю, и вот что я на данный момент сделал: мы в македонском языке используем кириллицу, как и вы в России. Братья «Кирилл и Мефодий» начали распространять грамотность из нашего города Охрид на Охридском озере, а кириллица распространилась на Сербию, Болгарию, Россию как самую большую страну и несколько других стран. Вот почему я хотел взять "LANG_RUSSIAN" и внести изменения в вашу кириллицу, но на мой родной язык - македонский. Но у меня не получилось, пока, попробую позже. Я не смог сделать это успешно, потому что ваша кириллица и наша кириллица примерно на 70-8% равны, а остальная кириллица отличается. У вас есть знаки, которых нет у нас, и наоборот, есть знаки, которых нет в вашем кириллическом алфавите !!! Итак, пока я сделал следующее. Я взял "LANG_SLOVENE", в котором используется латинский алфавит. Там я написал латинскими буквами слова на своем македонском языке и пока решил задачу. Все мои слова опубликованы на македонском языке, но, к сожалению, написаны на латыни. Если смогу, я пришлю вам этот файл, чтобы посмотреть, как я его решил. Но, остается моей задачей правильно решить, чтобы все было на македонском языке и на моей кириллице !!! И только тогда будет "LANG_MACEDONIAN", который я опубликую, если кто-то из моей маленькой страны Македонии захочет его использовать.А теперь позвольте мне рассказать вам немного о себе. Мне 70 лет,
![]() |
![]() |
![]() |
4 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Приборы Satlink | stepan71 | SatLink | 4 | 12.09.2024 19:02 |